Religia w Grecji
Religią państwową (od 1864r.) w Grecji jest prawosławie do którego należy zdecydowana większość ludności Grecji. Inne główne religie to: islam, katolicyzm, hellenizm i protestantyzm.komunia święta udzielana jest pod dwiema postaciami: (kwaszonego) chleba i (czerwonego) wina.
Najważniejszym świętem, podobnie jest Wielkanoc, obchodzona tydzień, dwa po/przed katolickiej/ą. 15 sierpnia w Dni Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny obchodzone jest panigiri, wówczas Grecy z całego kraju pielgrzymują na Tinos w archipelagu Cyklad, by oddać hołd cudownej ikonie. Najbarwniej to święto jest celebrowane w miasteczku Olimbos na wyspie Karpathos, gdzie się świętuje je przez kilka dni; kobiety zakładają tradycyjne, robiące duże wrażenie na turystach suknie.
Prawosławie opiera się na Biblii i tradycji, za którą uznaje się orzeczenia pierwszych 7soborów i pisma Ojców Kościoła. Pod względem doktrynalnym prawosławie różni się od katolicyzmu tylko w kilku kwestiach, a mianowicie: 1) twierdzi, że Duch Święty pochodzi od Ojca (wg części teologów tylko od Ojca), odrzucając tym samym formułę Filioque, 2) nie uznaje czyśćca, 3) nie uznaje za dogmat stwierdzeń o Niepokalanym Poczęciu i Wniebowzięciu Najświętszej Marii Panny, 4) nie uznaje prymatu biskupa Rzymu w chrześcijaństwie, odrzuca zwłaszcza dogmat o nieomylności papieża. Znaczne różnice między prawosławiem i in. wyznaniami chrześcijańskimi występują w zakresie liturgii i kultu. Uznając, jak katolicyzm, 7 sakramentów, prawosławie praktykuje chrzest przez trzykrotne zanurzenie w wodzie, po którym kapłan (nie biskup) udziela bezpośrednio sakramentu bierzmowania; komunii świętej udziela się pod 2 postaciami (chleba i wina); w liturgii stosuje się obrządek bizantyński z językami: starogreckim, staro-cerkiewno-słowiańskim lub językami narodowymi; w obrzędach duże znaczenie ma śpiew (chóralny i solowy), lecz nie używa się instrumentów; praktykuje się kult obrazów (ikona) i relikwii, lecz zakazane jest oddawanie czci rzeźbom, a także udzielanie odpustów. W kulcie doniosłą rolę odgrywa cześć świętych, a zwłaszcza kult Matki Bożej (Bogurodzicy). Głosząc wiarę w jeden powszechny Kościół, prawosławie odrzuca ideę centralnej władzy kościelnej, przyznając Patriarchatowi w Konstantynopolu tylko prymat honorowy; pod względem organizacyjnym prawosławie opiera się na zasadzie autokefalii poszczególnych Kościołów; na czele autokefalicznych Kościołów (patriarchatów i egzarchatów) stoją patriarchowie bądź metropolici, sprawujący jurysdykcję przy udziale synodów; decyzje w najważniejszych sprawach są podejmowane na soborach. W dziedzinie dyscypliny kościelnej prawosławie opiera się na kanonach soborów powszechnych i synodach lokalnych. W prawosławiu istnieją 3 stopnie święceń kapłańskich: diakon, ksiądz i biskup, przy czym biskupi diecezjalni, metropolici i patriarchowie są wybierani najczęściej spośród mnichów. Celibat obowiązuje tylko mnichów i biskupów. W prawosławiu od samego początku wielką rolę odgrywał monastycyzm, którego symboliczną reprezentację stanowi tzw. republika monastyczna na górze Athos — zespół ok. 20 klasztorów podlegający formalnemu zwierzchnictwu Patriarchy Ekumenicznego w Konstantynopolu. Szacunkowa liczba wyznawców — 150 mln.
Religia w Polsce
Religion in Greece
Religion in Poland
Greek Catholics are a community of Christians of the Byzantine rite, recognizing the supremacy of the pope and Catholic dogma, but preserving Orthodox liturgical and legal distinctiveness (language of the liturgy, Julian calendar, church hierarchy, marriage of priests before ordination). Establishment of the structure of the Greek Catholic Church in Poland, called Uniate, dates back to 1596. At the synod in Brest-Litovsk, the union between the Catholic and Orthodox churches was signed. On its strength, some Orthodox clergy from the eastern areas of the former Polish-Lithuanian Commonwealth accepted the supremacy of the Bishop of Rome. The signing of the union exacerbated relations between Orthodox believers and Uniates for many years. After World War II, the property of the Greek Catholic Church was taken over by the state, and the clergy were persecuted. The situation changed after 1999, when the Pope established the Przemyśl-Warsaw metropolis. It is divided into the Archdiocese of Przemyśl-Warsaw and the Diocese of Wrocław-Gdańsk. The number of believers in Poland is estimated at approx. 55,000. people. The most important Greek Catholic holidays are Christmas (7 January), Easter, Baptism of the Lord (19 January), Presentation of the Lord (15 February), Annunciation of the Mother of God (7 April), Palm Sunday, Ascension of Christ, Holy Trinity Day – Pentecost, Transfiguration ( August 19), Dormition of the Theotokos (August 28), Nativity of the Theotokos (September 21), Exaltation of the Holy Cross (September 27) and Presentation of the Mother of God (December 4). In Lesser Poland, Greek Catholics live mainly in its south-eastern part – from Beskid Sądecki to Beskid Niski. Uniate parishes are located in Bielanka, Gładyszów, Gorlice, Kraków, Krynica-Zdrój, Łosie, Nowica, Nowy Sącz, Pętna, Rozdziel, Śnietnica, Uście Gorlickie, Owczary and Wysowa-Zdrój. Many former Greek Catholic churches have been taken over by Orthodox or Catholic parishes, e.g. in Kwiatoń, Hańczowa, Powroźnik, Tylicz, Muszynka, Polany, Berest, Leluchów, Leszczyny and Szczawnik. The local Greek Catholic and Orthodox sanctuary is located on the Holy Mountain of Jawor, in the Low Beskids. A wooden church was erected on the site of the apparition of the Mother of God in 1925. The main celebrations in the sanctuary take place on July 12, the feast of the holy apostles Peter and Paul, when a pilgrimage from nearby Wysowa takes place. The faithful carry crosses that are dug in the area next to the church. Important celebrations are also celebrated on the feast of the Protection of the Mother of God (October 14) and on the fifth Sunday after Easter, when the water from the spring located next to the church is blessed. The Greek Catholic community in Lesser Poland is not only the cult of religion but also the cultivation of tradition. Watra Lemkowska is an annual festival of Lemko culture held in July in the town of Zdynia. A very interesting form of combining religion with culture are occasional „Kermesze”, especially popular in smaller Greek Catholic parishes in south-eastern Lesser Poland. „Kermesze” are organized in the autumn months on the occasion of parish holidays. The flagship cultural event in the Gorlice poviat is the Orthodox Church Music Festival, which gathers a wide audience every July.
Η θρησκεία στην Ελλάδα
Κρατική θρησκεία (από το 1864) στην Ελλάδα είναι η Ορθοδοξία, στην οποία ανήκει η συντριπτική πλειοψηφία του ελληνικού πληθυσμού. Άλλες μεγάλες θρησκείες περιλαμβάνουν το Ισλάμ, τον Καθολικισμό, τον Ελληνισμό και τον Προτεσταντισμό.
Η Θεία Κοινωνία γίνεται με δύο μορφές: (ζυμωτό) ψωμί και (κόκκινο) κρασί.
Η πιο σημαντική γιορτή, ομοίως, είναι το Πάσχα, που γιορτάζεται μία ή δύο εβδομάδες μετά/πριν από το Καθολικό. Το Πανηγύρι γιορτάζεται στις 15 Αυγούστου, ανήμερα της Κοιμήσεως της Θεοτόκου, όταν Έλληνες από όλη τη χώρα πραγματοποιούν προσκυνήματα στην Τήνο στο αρχιπέλαγος των Κυκλάδων για να αποτίσουν φόρο τιμής στη θαυματουργή εικόνα. Αυτή η γιορτή γιορτάζεται πιο πολύχρωμα στην πόλη Όλυμπος στο νησί της Καρπάθου, όπου γιορτάζεται για αρκετές ημέρες. οι γυναίκες φορούν παραδοσιακά φορέματα που κάνουν μεγάλη εντύπωση στους τουρίστες.
Η Ορθοδοξία βασίζεται στη Βίβλο και στην παράδοση, που θεωρείται ότι είναι οι αποφάσεις των 7 πρώτων συνόδων και τα γραπτά των Πατέρων της Εκκλησίας. Δογματικά, η Ορθοδοξία διαφέρει από τον Καθολικισμό σε λίγα μόνο θέματα, και συγκεκριμένα: 1) ισχυρίζεται ότι το Άγιο Πνεύμα προέρχεται από τον Πατέρα (σύμφωνα με ορισμένους θεολόγους, μόνο από τον Πατέρα), απορρίπτοντας έτσι τον τύπο Filioque, 2) δεν αναγνωρίζει καθαρτήριο, 3) δεν αναγνωρίζει ως δόγμα τις δηλώσεις για την Αμόλυντη Σύλληψη και την Κοίμηση της Θεοτόκου, 4) δεν αναγνωρίζει την πρωτοκαθεδρία του Επισκόπου Ρώμης στον Χριστιανισμό, απορρίπτει ιδιαίτερα το δόγμα του παπικού αλάθητου. Σημαντικές διαφορές μεταξύ Ορθοδοξίας et al. Οι χριστιανικές ονομασίες εμφανίζονται στον τομέα της λειτουργίας και της λατρείας. Αναγνωρίζοντας, όπως ο Καθολικισμός, τα 7 μυστήρια, η Ορθοδοξία ασκεί το βάπτισμα με βύθιση τρεις φορές στο νερό, μετά από το οποίο ο ιερέας (όχι ο επίσκοπος) διαχειρίζεται απευθείας το μυστήριο της Επιβεβαίωσης. Η Θεία Κοινωνία δίνεται σε 2 είδη (ψωμί και κρασί). η λειτουργία χρησιμοποιεί τη βυζαντινή ιεροτελεστία με τις ακόλουθες γλώσσες: Αρχαία Ελληνικά, Παλαιοεκκλησιαστικές Σλαβικές ή εθνικές γλώσσες. Το τραγούδι (χορωδιακό και σόλο) έχει μεγάλη σημασία στις ιεροτελεστίες, αλλά δεν χρησιμοποιούνται όργανα. ασκείται η λατρεία των εικόνων (εικόνων) και των λειψάνων, αλλά απαγορεύεται να λατρεύεις τα γλυπτά και να δίνεις συγχωροχάρτια. Η λατρεία των αγίων παίζει σημαντικό ρόλο στη λατρεία, ιδιαίτερα η λατρεία της Θεοτόκου (Bogurodzica). Ενώ διακηρύσσει την πίστη σε μια καθολική Εκκλησία, η Ορθοδοξία απορρίπτει την ιδέα μιας κεντρικής εκκλησιαστικής εξουσίας, παραχωρώντας στο Πατριαρχείο Κωνσταντινουπόλεως μόνο τιμητικό πρωτείο. οργανωτικά, η Ορθοδοξία βασίζεται στην αρχή της αυτοκεφαλίας των επιμέρους Εκκλησιών. Αυτοκέφαλοι εκκλησίες (πατριαρχεία και εξαρχεία) διοικούνται από πατριάρχες ή μητροπολίτες που ασκούν δικαιοδοσία με τη συμμετοχή συνόδων· Οι αποφάσεις για τα σημαντικότερα θέματα λαμβάνονται στα συμβούλια. Στον τομέα της εκκλησιαστικής πειθαρχίας, η Ορθοδοξία βασίζεται στους κανόνες των οικουμενικών συνόδων και των τοπικών συνόδων. Στην Ορθοδοξία υπάρχουν 3 βαθμοί ιερατικής χειροτονίας: διάκονος, ιερέας και επίσκοπος, ενώ οι επισκόπους, οι μητροπολίτες και οι πατριάρχες επιλέγονται συχνότερα μεταξύ των μοναχών. Η αγαμία είναι μόνο για μοναχούς και επισκόπους. Μεγάλο ρόλο στην Ορθοδοξία έπαιξε εξαρχής ο μοναχισμός, της οποίας η συμβολική αναπαράσταση είναι το λεγόμενο μοναστική δημοκρατία στο Άγιο Όρος — ένα συγκρότημα 20 περίπου μοναστηριών υπό την επίσημη εξουσία του Οικουμενικού Πατριάρχη στην Κωνσταντινούπολη. Εκτιμώμενος αριθμός ακολούθων – 150 εκατομμύρια.
Θρησκεία στην Πολωνία
Οι Έλληνες Καθολικοί είναι μια κοινότητα χριστιανών βυζαντινής ιεροτελεστίας, που αναγνωρίζει την υπεροχή του πάπα και το καθολικό δόγμα, διατηρώντας όμως την ορθόδοξη λειτουργική και νομική ιδιαιτερότητα (γλώσσα λειτουργίας, Ιουλιανό ημερολόγιο, ιεραρχία της εκκλησίας, γάμος ιερέων πριν από τη χειροτονία). Ίδρυση της δομής της Ελληνικής Καθολικής Εκκλησίας στην Πολωνία, καλείται Uniate, χρονολογείται από το 1596. Στη σύνοδο στο Brest-Litovsk, υπογράφηκε η ένωση μεταξύ της Καθολικής και της Ορθόδοξης Εκκλησίας. Με τη δύναμή της, ορισμένοι Ορθόδοξοι κληρικοί από τις ανατολικές περιοχές της πρώην Πολωνο-Λιθουανικής Κοινοπολιτείας αποδέχθηκαν την υπεροχή του Επισκόπου της Ρώμης. Η υπογραφή της ένωσης επιδείνωσε τις σχέσεις μεταξύ Ορθοδόξων πιστών και Ουνιτών για πολλά χρόνια. Μετά τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο, η περιουσία της Ελληνικής Καθολικής Εκκλησίας καταλήφθηκε από το κράτος και οι κληρικοί υπέστησαν διώξεις. Η κατάσταση άλλαξε μετά το 1999, όταν ο Πάπας ίδρυσε τη μητρόπολη Πρζεμύσλ-Βαρσοβίας. Χωρίζεται στην Αρχιεπισκοπή Przemyśl-Βαρσοβίας και στην Επισκοπή Βρότσλαβ-Γντανσκ. Ο αριθμός των πιστών στην Πολωνία υπολογίζεται σε περίπου 55.000. Ανθρωποι. Οι σημαντικότερες ελληνοκαθολικές γιορτές είναι τα Χριστούγεννα (7 Ιανουαρίου), το Πάσχα, η Βάπτιση του Κυρίου (19 Ιανουαρίου), η Εισόδος του Κυρίου (15 Φεβρουαρίου), ο Ευαγγελισμός της Θεοτόκου (7 Απριλίου), η Κυριακή των Βαΐων, η Ανάληψη του Χριστού. , Ημέρα της Αγίας Τριάδας – Πεντηκοστή, Μεταμόρφωση (19 Αυγούστου), Κοίμηση της Θεοτόκου (28 Αυγούστου), Γέννηση της Θεοτόκου (21 Σεπτεμβρίου), Ύψωση Τιμίου Σταυρού (27 Σεπτεμβρίου) και Εισόδια της Θεοτόκου (4 Δεκεμβρίου ). Στη Μικρά Πολωνία, οι Έλληνες Καθολικοί ζουν κυρίως στο νοτιοανατολικό τμήμα της – από το Beskid Sądecki έως το Beskid Niski. Οι ουνιακές ενορίες βρίσκονται σε Bielanka, Gładyszów, Gorlice, Kraków, Krynica-Zdrój, Łosie, Nowica, Nowy Sącz, Pętna, Rozdziel, Śnietnica, Uście Gorlickie, Owczary και Wysowa-. Πολλές πρώην ελληνοκαθολικές εκκλησίες έχουν καταληφθεί από ορθόδοξες ή καθολικές ενορίες, π.χ. σε Kwiatoń, Hańczowa, Powroźnik, Tylicz, Muszynka, Polany, Berest, Leluchów, Leszczyny και Szczawnik. Το τοπικό ελληνοκαθολικό και ορθόδοξο ιερό βρίσκεται στο Άγιο Όρος Jawor, στο Low Beskids. Στο σημείο της εμφανίσεως της Θεοτόκου ανεγέρθηκε ξύλινη εκκλησία το 1925. Οι κύριες εορταστικές εκδηλώσεις στο ιερό γίνονται στις 12 Ιουλίου, τη γιορτή των αγίων αποστόλων Πέτρου και Παύλου, όταν πραγματοποιείται προσκύνημα από την κοντινή Wysowa. Οι πιστοί κουβαλούν σταυρούς που είναι σκαμμένοι στον χώρο δίπλα στην εκκλησία. Σημαντικές γιορτές γιορτάζονται επίσης στην εορτή της Θεοτόκου (14 Οκτωβρίου) και την πέμπτη Κυριακή μετά το Πάσχα, όταν ευλογείται το νερό από την πηγή που βρίσκεται δίπλα στην εκκλησία. Η ελληνοκαθολική κοινότητα στη Μικρά Πολωνία δεν είναι μόνο η λατρεία της θρησκείας αλλά και η καλλιέργεια της παράδοσης. Το Watra Lemkowska είναι ένα ετήσιο φεστιβάλ πολιτισμού Lemko που πραγματοποιείται τον Ιούλιο στην πόλη Zdynia. Μια πολύ ενδιαφέρουσα μορφή συνδυασμού της θρησκείας με τον πολιτισμό είναι τα περιστασιακά „Kermesze”, ιδιαίτερα δημοφιλή σε μικρότερες ελληνοκαθολικές ενορίες στη νοτιοανατολική Μικρά Πολωνία. «Kermesze» διοργανώνονται τους φθινοπωρινούς μήνες με αφορμή τις ενοριακές γιορτές. Το εμβληματικό πολιτιστικό γεγονός στο Gorlice poviat είναι το Φεστιβάλ Ορθόδοξης Εκκλησιαστικής Μουσικής, το οποίο συγκεντρώνει ένα ευρύ κοινό κάθε Ιούλιο.